明昌堂クリエイティブレポート
155/158

っしょ一いう生けん命め、こう叫さけびながょう両りて手をつないでまるくなり、ぐょう一い生しけん命め、こう叫さけびながょう両り手てをつないでまるくなり、ぐゅうにゅう▲きる んいっし いら、ちょうど十じん人の子こども供らが、るぐるぐるぐる座ざき敷のなかをまわっていました。どの子こもみんな、そのうちのお振ふるい舞まによばれて来きたのです。ら、ちょうど十じ人にの子こ供どもらが、るぐるぐるぐる座ざ敷しのなかをまわっていました。どの子こもみんな、そのうちのお振ふ舞まいによばれて来きたのです。 一生けん命、こう叫びながら、ちょうど十人の子供らが、両手をつないでまるくなり、ぐるぐるぐるぐる座敷のなかをまわっていました。どの子もみんな、そのうちのお振舞によばれて来たのです。ルビ入れ前モノルビで総ルビ処理①総ルビ一括入力 InDesign上で選択されている文章、InDesignドキュメントのすべての文字に対してまとめてルビを入力できる。その際、ルビの形式や対象となる文字などをあらかじめ設定しておくことが可能。・ルビの種類:モノルビ、グループルビ・ルビ文字の種類:ひらがな、カタカナ、英字のみカタカナグループルビに変換http://www.meisho-do.co.jpMeisho-do Creative Report Vol.80June 14.20241/2■InDesignのルビ入力支援システム ルビの指定は長い間手書きで行われていました。現在はWord上であらかじめルビを入れたテキストを入稿するのが一般的ですが、やはりルビ入れは編集者にとって負担の大きい作業です。 当社が導入しているルビ入力支援システムは、自動でInDesign文書上のすべての漢字に一括でルビを入れることができます。右表のように、モノルビ・グループルビもまとめて設定可能です。そのほか、同じ親文字に付いているルビを全文一括変更する、初出ルビのみを表示し以降のルビを非表示にするなど、様々な機能を備えています。 常用漢字であれば非常に高い精度でルビが入れられますし、難読漢字にも対応しています。ただし人名、地名などの固有名詞が多い歴史書などは一括ルビ入れが難しい場合があります。また、自動処理のため想定通りの読み仮名が入らないこともあり、このシステムでルビ入れを行った際は、当社でも出校前にチェックはしますが、お客様にも正しいルビが入っているか確認していただいています。 使用にあたってはInDesignバージョン等の条件もありますので、詳しくは担当営業までご相談ください。日本語の組版において、ルビは欠かせない要素のひとつです。当社で導入しているルビ入力支援システムの特徴、あわせてルビ入れの最新技術についてご紹介します。・拗促音使用の可否・ルビ入れ対象となる親文字の設定: 全ての漢字 小学校○年生以上で習う漢字 中学校以上で習う漢字 常用漢字以外 カタカナ・英字・数字を対象にするか否か②グループルビ(モノルビ)の一括変換 グループルビまたはモノルビに一括変換できる。Word上で設定されていても変更可能。③拗促音使用可否のコントロール 一括して拗音、促音の可否を設定できる。④ルビの表示/非表示の切り替え ルビ文字の内容を記憶したまま、ルビの表示/非表示を個別に切り替えられる。ルビ入れの最新技術について

元のページ  ../index.html#155

このブックを見る